O Patinho Torto ou Os Mistérios do Sexo

Relatório de Censura – Peça: “O Patinho Torto ou Os Mistérios do Sexo”

Autor: Coelho Netto
Data de Submissão para Censura: 29 de abril de 1968
Classificação Final: Imprópria para menores de 14 anos

1. Contexto e Enredo

A peça “O Patinho Torto” de Coelho Netto, também conhecida como “Os Mistérios do Sexo”, foi escrita com um conteúdo que, à época, gerou considerações sobre sua adequação para o público jovem. Ela aborda temas de sexualidade, tabus sociais e conflitos internos dos personagens em um contexto de crítica à sociedade burguesa. A trama gira em torno de personagens que discutem aspectos da vida cotidiana, com foco em dilemas relacionados à sexualidade e comportamento moral.

2. Submissão e Solicitação de Aprovação

A peça foi submetida ao Serviço de Censura de Diversões Públicas pela Delegacia Regional do Rio Grande do Sul, com a solicitação formal para análise e certificação. Os documentos indicam que a peça foi considerada para apresentações em São Paulo, inicialmente no mês de junho de 1968, e foi devidamente encaminhada à Censura Federal para o devido processo de liberação.

3. Temática e Conteúdo

O conteúdo da peça abordava questões de sexualidade e comportamento, desafiando normas sociais de uma maneira explícita e direta. A temática central parece ser uma crítica à sociedade burguesa e à repressão de certos comportamentos em uma época marcada por tabus. A peça também apresenta conflitos sobre a identidade e papel dos personagens dentro de uma sociedade tradicionalista.

4. Justificativas para a Censura

A censura focou principalmente nas questões de moralidade envolvidas, com destaque para a exploração de temas como a sexualidade, considerada na época inadequada para menores de 14 anos. Além disso, o conteúdo envolvia uma série de diálogos que poderiam ser vistos como subversivos ou perturbadores, dado o contexto social e político da época.

5. Classificação e Decisão

A peça foi considerada “imprópria para menores de 14 anos”, com a imposição de restrições severas para garantir que o conteúdo não fosse exibido ao público jovem. A censura considerou que os diálogos e a abordagem dos temas poderiam incitar comportamentos e questionamentos considerados subversivos pela moralidade vigente. A peça foi liberada para apresentações teatrais, mas com a clara indicação de que somente um público adulto deveria ser exposto ao seu conteúdo.

6. Acompanhamento e Certificação

O certificado final de censura foi emitido com a ressalva de que a peça seria sujeita a monitoramento rigoroso, especialmente nas primeiras apresentações. A SBAT (Sociedade Brasileira de Autores Teatrais) estava envolvida no processo de garantia dos direitos autorais, e o exame do conteúdo foi conduzido de maneira a assegurar que a peça não extrapolasse os limites da moralidade pública.